¡No saltes el primer círculo!

 


Por Marika Marton*

Hace un tiempo atrás, aprendí algo muy importante mientras reflexionaba en la voluntad de Dios, particularmente en Su voluntad para nosotros personalmente. 

Me di cuenta de que no podemos discernir la voluntad específica de Dios para nuestras vidas a menos que primero obedezcamos los mandamientos y sigamos los principios de Su Palabra.

Lo que no debes descuidar cuando buscas la voluntad de Dios

 

Me imaginé a mí misma adentro de un círculo que representaba la voluntad revelada de Dios. Alrededor había un círculo más grande que simbolizaba Su voluntad específica para mi vida.

 

Salmo 37:23 dice: "El Señor afirma los pasos del hombre  cuando le agrada su modo de vivir.”

 

No podemos “saltar” el primer círculo, como muchos de nosotros podríamos querer hacer, y descubrir la voluntad específica de Dios. Primero debemos ser fieles en hacer lo que ya sabemos que le agrada a Él. Luego Él nos guiará paso a paso a una comprensión más profunda de Su guía específica para nuestras vidas.

 

A veces, Dios nos da libertad de elección dentro del segundo círculo, pero solamente si estamos viviendo de acuerdo a los principios del primero.

 

Por ejemplo, puede que no importe si aceptas un trabajo u otro. Lo que importa mucho más es que te vuelvas un trabajador ejemplar que refleje a Cristo en su lugar de trabajo.

 

O tal vez Dios te da libertad de elegir dónde vivir. En ese caso, el verdadero tema es tu motivación, porqué quieres ir allí.

 

Entonces, hoy, si estás buscando saber la voluntad específica de Dios, asegúrate de primero leer Su Palabra y obedecer lo que ya sabes que a Él le agrada.

 

Inglés: Don’t Jump Over the First Circle!

Traducido por: Silvia Naviliat



Él pensó que me insultaría por llamar a los cristianos “personas ovejas”

 

¿Personas ovejas?


Hace varios años, un ateo grosero dejó un comentario en la página de Facebook de Bible Love Notes: "Dios mío, ustedes, “sheeples” (personas ovejas) son realmente patéticas si necesitan un amigo imaginario para darle sentido a sus miserables vidas." 
Yo le respond así:

 

Lo que tú llamas “imaginario” , para mí es un hecho, un hecho que ha cambiado mi vida para siempre. Lo que llamas “patético”, para mí es alegría y paz que impide que yo le diga cosas groseras a otros, incluso cvuando me dicen cosas groseras a mí.  Lo que llamas “miserable”, para mí, es vida verdadera y abundante en Cristo.No necesitas sentir pena por mí. "
 Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que cuando todavía éramos pecadores, Cristo murió por nosotros.Romanos 5:8

Escribir Bible Love Notes me ha introducido a muchos de estos ateos. Tal vez no representen a todos los ateos, pero demuestran que rechazar a Dios los hace personas gruñonas.

Ellos niegan vehemente tener fe religiosa, pero se juegan su futuro en la declaración no probada de que no hay Dios. Y tienen tanta fe en las teorías humanas como la evolución, que ignoran las pruebas obvias de Dios en la creación (Romanos 1:18-20). Son seguidores ciegos (2 Corintios 4:4).

Oremos para que este hombre y otros como él se den cuenta de que ser llamados “personas ovejas” no es un insulto cuando estás siguiendo al Buen Pastor. De hecho, sus insultos son bendiciones de acuerdo a lo que dice Cristo (lee Mateo 5:11). 

🐑🐑🐑🐑

 

Nota: Nunca había escuchado el término “sheeple”, pero este hombre no lo inventó. Es una expression despectiva que combina "people" (personas) y "sheep," (oveja) queriendo decir personas que no piensan por sí mismas y no investigan las cosas  sino que simplemente se dejan llevar por lo que sea que se les diga. Por supuesto, eso no es cierto para los verdaderos cristianos. Como los de Berea, se supone que nosotros chequeemos todo lo que se dice y lo comparemos con la Palabra de Dios (Hechos 17:11).


Inglés:He Thought He'd Insulted Me by Calling Christians "Sheeple"

Traducido por: Silvia Naviliat

Cuando el ateo la llamó "persona oveja", pensó que la insultaría. Su respuesta podría interesarte.


 

¿Estás reflejando la gloria de Dios?

 

¡No nos desanimemos!


Por Michael Purath

Michael también comparte este devocional en YouTube 

Mientras el mundo perdido se vuelve más oscuro, es cada vez más difícil convencer a la gente de que Dios es real y presente. También hay muchas falsas enseñanzas en nuestras Iglesias (verdades a medias y mentiras directas) que influyen a los hijos de Dios. Cuando los cristianos nos dejamos engañar por las formas del mundo, los pecados son redefinidos y aprobados. Y algunos que enseñan estas falsas creencias simplemente están buscando justificar sus propios estilos de vida impíos. 

Esto puede ser desalentador para los creyentes que tratan de vivir la verdad de Dios y compartirla con exactitud. Esa es una razón por la que 2 Corintios 4:1-6 nos dice que no nos desalentemos. Aun cuando las personas no quieren escuchar la verdad, debemos continuar compartiéndola en el camino que Dios puso delante nuestro.  

Cuando las personas usan palabras astutas para decir lo que las personas quieren oir, nosotros nos agarramos de la verdad de la Palabra de Dios. 

Porque llegará el tiempo en que no van a tolerar la sana doctrina, sino que, llevados de sus propios deseos, se rodearán de maestros que les digan las fantasías que quieren oír.”  2 Timoteo 4:3 

El mundo quiere que vivamos en tinieblas, pero hemos escapade de la oscuridad a través de Cristo. Asegurémonos que nuestros corazones y palabras reflejen la luz del Salvador que tenemos dentro nuestro.

 Así, todos nosotros, que con el rostro descubierto reflejamos como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados a su semejanza con más y más gloria por la acción del Señor, que es el Espíritu.” (2 Corintios 3:12-18).

¡No nos desanimemos en la oscuridad, queridos cristianos!

Inglés: Are You Reflecting the Glory of the Lord?

Traducido por: Silvia Naviliat

Mientras el mundo se vuelve más oscuro, tenemos una oportunidad grandiosa como cristianos.


5 formas de restaurar tu fervor por Cristo

 

Jesús



Algunas personas hacen de Cristo una parte periférica de sus vidas, solo orando cuando tienen un problema, solo leyendo la Escritura en la iglesia y decidiendo que no tienen tiempo para un estudio bíblico o grupo pequeño. 

 

¡Nunca se dan cuenta las bendiciones que se pierden!

 

Sé que muchos de mis lectores tienen una relación más fuerte que esa, pero déjenme ofrecerles algunas maneras para asegurarnos de que nuestra relación con Cristo tiene la prioridad correcta en nuestras vidas (Mateo 6:33): 

 

1. Involúcrate con personas que te estimulen al amor y a las buenas obras, que te ayuden a aplicar la Escritura a tu vida (Hebreos 10:24).

2. Lee tu Biblia regular y deliberadamente, aplicándola a tus problemas actuales, a tus decisiones y planes (
2 Timoteo 3:16-17).


3. Si estás luchando con un problema de pecado, pídele a uno de tus amigos cristianos que te ayude a mantenerte responsable (
1 Tesalonicenses 5:11).

4. ¡Ora acerca de todo! (Filipenses 4:6)

5.
Pídele a Dios que restaure tu “primer amor”, y no dejes que nadie ni nada te distraiga de ese propósito (Mateo 24:12Apocalipsis 2:4-5).

 

¡No hay nada más importante en nuestras vidas que nuestra relación con Cristo! Y cuánto más lo hacemos a Él parte de nuestra vida diaria, más nos damos cuenta de las bendiciones que nos perdimos cuando lo seguíamos a medias.

Inglés: 5 Ways to Restore Your Fervor for Christ

Traducido por: Silvia Naviliat

No te conformes con una fe mediocre. Este devocional explica 5 maneras para restaurar tu fervor por Cristo.


 

Un niño de cuatro años, una vieja máquina de escribir, una verdad espiritual

 

Me hizo sonreír


Como escritora, amo las viejas máquinas de escribir, y tengo una antigua de adorno en mi oficina.

Cuando mis nietos eran pequeños, les di instrucciones de no jugar con ella. Yo sé lo emocionados y descuidados que pueden ser los niños juguetones y tenía miedo de que la pudieran dañar.

Pero nunca olvidaré el día que mi nieto de cuatro años se paró al lado de la máquina de escribir y dijo: “ Abuela, a veces mi mano solo se mueve por ahí y juega con la máquina de escribir”.

Intenté no reírme, pero no pude evitar sonreír cuando le dije que tendría que controlar su manito. Su confesión de un niño de cuatro años fue una excelente ilustración de las excusas que los humanos usamos para justificar nuestros pecados. 

Él en realidad no admitió su falta. Era su mano el problema, no su corazón.

Nosotros los humanos somos grandiosos en echar la culpa a otro, excusarnos, esquivar y redefinir nuestros pecados. Lo vemos en la cultura cuando las personas niegan el obvio disño de la creación, enorgulleciéndose de conductas dañinas. Y, si somos honestos, a veces también lo vemos en nosotros mismos.

1 Juan 1:9-10 nos dice que cada vez que excusamos o redefinimos el pecado, estamos llamando a Dios mentiroso, una seria advertencia.

Inglés: A Four-year-old, an Old Typewriter, a Spiritual Truth

Traducido por: Silvia Naviliat

Una situación divertida confirma una interesante verdad espiritual.